Четверг, 02.05.2024, 11:37

koliberek1Польский Язык

Block title
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Уровень В1-В2

Средний уровень.

Большинство русскоязычного населения без какой либо подготовки по приезде в Польшу изъясняется на уровне А1, а по прошествии 2-3 недель уже могут общаться на уровне А2. Дальше, однако дело не идет. Почему? Потому, что построение предложений в польском языке отличается от русского. И если на начальном уровне можно было изъяснятся так, чтобы понять друг друга, то средний уровень требует грамотного выражения своей мысли.

Человек, овладевший польским языком на уровне В1 без проблем понимает речь, произносимую в простых стандартных высказываниях. Темы могут быть различные, но должны касаться круга его интересов, например отдыха, домашних дел, работы, школы, хобби итд.. Справляется с большинством жизненных ситуаций, в которые попадает во время пребывания в Польше. В высказываниях упрвень В1 предусматривает простые предложения на хорошо знакомые темы с расширением на высказывание своего мнения, опыта, описания происходящих событий, выяснения своих ожиданий и планов.

Уровень В2 распространяется на более широкое понимание и умение высказываться. На этом уровне нужно уметь без труда понимать высказывание как определенного так и абстрактного характера, принимать участие в дискуссиях на технические темы в рамках своей специальности или заинтересованности,  уметь выразить свою мысль легко и правильно без запинок и пауз, чтобы проводимый разговор с польскоязычным собеседником не составлял для него труда и не вызывал напряжения для какой либо из сторон. Человек, говорящий по-польски на уровне В2 может поддерживать разговор на отвлеченные темы, выражать свое отношение к чему-либо, учавствовать в различных дискуссиях, отстаивать свою точку зрения, предложить решение той или иной проблемы.