Польский Язык|
Меню
Block title
Друзья сайта
Статистика
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
Польский язык. Урок 1Урок 1.Произношение и правописание.Ударение в польском языке динамично, характеризуется усилением выдоха при произношении акцентированного слога. Как правило ударение падает всегда на предпоследний слог: ulîca, drzéwo, kompúter, trámwaj. В некоторых выражениях иностранного происхождения, чаще всего латинского или греческого, ударение падает на третий од конца слог: uniwérsytet.Гласные Y, I. Перед гласной Y согласная читается твёрдо: uniwersytet, budynek, czytać, wychodzić. Перед гласной i согласная всегда смягчается: ulica, kino, uniwersytet. Буквосочетания sz, cz обозначают шипящие твердые согласные звуки Ш и Ч. При произношении этих звуков середина языка не поднимается. Букве Ł отвечает : 1. Сонорная переднеязыковая зубная согласная с открытым боковым пространством, либо 2. Внеслоговая гласная, произносимая чаще всего без закругления губ. Такое произношение в Польше очень распространено. Сочетание гласных a+u в словах auto, restauracja произносятся как дифтонг. Второй компонент дифтонга, внеслоговая u, произносится точно также как ł (пункт 2). Букве j соответствует русское й. Букве ó соответствует русское у. Имена собственные в польском языке (имена, фамилии, названия стран, городов, улиц итд) пишутся с большой буквы. Части речи.Имена существительные в польском языке, как и врусским имеют три рода:мухской род, женский род, средний род. Принадлежность определяется по окончанию имени существительного или по смысловому значению. Окончания и примеры представлены в таблице.
По смысловому значению можно выделить существительные, заканчивающиеся на -а, но по смыслу являющиеся именем существительным мужского рода. Например: mężczyzna, kolega, dentysta, artysta. К именам существительным женского рода принадлежат такие имена существительные как: pani, wychowawczyni, gospodyni, sprzedawczyni, Исключения составляют следующие имена существительные: Женский род: noc, miłość, przyjaźń, mysz, złość, kość, ość, moc, więź, zazdrość, radość, słabość, przykrość. СинтаксисВ польском языке при построении предложения обязательно применение глагола.В предложениях изъяснительных или утвердптельных, содержащих глагол być быть в 3 лице единственного числа настоящего времени (jest - есть) и местоимение to - это, например To jest dom, глагол jest можно опустить. Например: To dom. То же самое в выражениях вопросительных: - про предмет спрашиваем: Co to jest? Что это есть? либо Co to? Что это? - про человека спрашиваем: Kto to jest? Кто это есть? либо Kto to? Кто это? - про хозяина данного предмета спрашиваем: Czyj to jest dom? Чей это есть дом? либо Czyj to dom? Чей это дом? - про более детальную характеристику предмета или человека спрашиваем: Co to za (ulica)? Что это за улица? Союз а в польском языке, также как и в русском является противительным: To jest ulica, a to plac. Это улица, а это площадь. |